Merci pour votre petit mot.
Eli
Salut,
j’ai d’abord lu un texte de vous sur rue des auteurs.net .
De nature curieux, je suis venu sur votre site et j’en garde ce parfum de liberté, de vivre autrement, de vivre tout simplement.
Merci, bonne route a vous, a votre famille et a vos rencontres.
Le site d’Eli est à son image : sérieux mais non-conformiste !
J’adore la photo d’Eli en couverture de sa bio :
Elle nous regarde, habillée à l’Indienne, depuis sa balançoire !
Cette photo symbolise, cette liberté et cette petite marge intérieure, qui caractérisent pour moi la vraie sagesse !
Pourtant, au sens premier Eli n’est pas « sage »et c’est bien pour ça que nous l’aimons !
Le glossaire est vraiment remarquable pour la clarté des définitions, l’interactivité et les illustrations.
Merci Eli pour ton journal qui te donne tant de mal mais qui nous enchante quotidiennement !
Je me permets de mettre en ligne un commentaire de Marie-France. Je trouve qu’il a tout à fait sa place dans le livre d’or.
"Joli, ton site !
Je dirai même .... ravissant ! Elégant !
Mais, te connaissant peu et n’étant guère ni hindouiste ni orientaliste, il
y a beaucoup de choses qui me passent au dessus de la tête !
Bonne continuation à toi sur ton Chemin !
Bises amicales. Marie France"
Salut, Marie-France, et merci pour ta franchise.
eli
Ton site commence à vivre je trouve. Les interventions s’engagent doucement, et le site trouve une vie.
Cela ne poura qu’aller dans ce sens si tu continues de l’alimenter comme cela. Car les visites seront progressivement plus nombreuses.
Perso, une petite lecture avant d’aller me coucher, ça fais pas de mal aux méninges.
D’autant qu’il est facile de savoir ce qu’il y a de neuf depuis sa dernière visite. Aussi bien dans les articles que les commentaires.
Non, je trouve ton site assez pratique.
Ce site est réellement une petite merveille, une dentelle, et je me réjouis de rencontrer enfin quelqu’un qui intègre l’Inde...et qui s’intègre aux indiens.
Ton site nous permets de suivre le rythme de cette vie qui me manque tant et tant et je vais retrouver, aux travers de tes pages, les odeurs et le subtil de cette Inde qui m’a tout donné.
Ton journal va me permettre de vivre par procuration la vie qui sera la mienne dans un an lorsque je rejoindrai d’une manière définitive ce pays qui m’a déjà tant donné.
D’un simple clic, j’ai voyagé jusqu’en Inde...
Je n’ai pas tout lu, à cette heure, Morphée m’appelle mais a coup sur , je reviendrai.
Il se dégage d’ici un parfum de sagesse et de sérénité que l’on trouve très peu ailleurs.
Merci de m’avoir donné envie de visité ce pays .
Elishams.org est passé au top des sites que je consulte chaque jour que mon portable flirte avec internet .
Il me semble plus imortant d’avoir des nouvelles de ce village d’Inde que de lire les belles atrocités du Monde.fr
Ma vie de labeur trouve un échappatoire et un bonheur renouvellé.
J’imagine a peine l’energie necessaire pour mettre ces textes en ligne, repondre au passant du site, et aux passant interloqués par le petit ordinateur blanc. Celui ci a bien du mal à rester connecté, sur ces lignes téléphoniques de misere qui ont l’air de s’enchevetrer en un concert discordant, au dessus des gali .
Courage force de caractere, amour des humains : telles sont une partie de tes qualités
jack
Il y a quinze ans j’avais été très inspirée, par une foule au bord du Gange que j’avais découverte dans un documentaire, alors je me suis essayée de la peindre, j’adorais les couleurs. Malheureusement n’ayant jamais été en Inde il me manquait de l’avoir
vécu ! Ce tableau n’existe plus ou putôt si, sous un autre.
Je ne peux peindre que ce que je vis…
Grace à toi Eli, à travers tes écrits et tes photos j’ai l’impression de vivre et ressentir les personnnes, les couleurs vraies et les parfums de ce magnifique pays.
Ton site est passionnant !
Merci Eli
Amitiés
Juste un petit mot pour saluer le relookage d’Elishams !
Un site où on navigue avec aisance en retrouvant les rubriques de la première version et notamment le fameux Journal mais aussi des photos magnifiques. J’ai un faible pour la collection « regards » et notamment le regard de Lakshmi « la vendeuse de thé ».
Le glossaire s’est encore enrichi et son accès, par un simple clic, depuis les textes est vraiment très pratique !
Bravo à l’équipe d’Elishams !
Namaste
Bravo, bravo, ravo et mille merci pour votre magnifique site que je viens de découvrir il y a ... 30 secondes...suffisantes pour me dire que je viens de faire une belle rencontre. Alors comme toute rencontre, je vais prendre le temps de vous connaitre et de vous apprécier. Dommage que je ne puisse pas échanger pour le moment....mais bientôt.
Nous partons (de France), Patrick et Nathalie, en Octobre pour 6 mois et beaucoup plus en Inde, Népal et Tibet.
Merci
Namaste, je suis allée en Inde il y a 3 ans de cela, plus précisément dans la région du Rajasthan, et depuis je ne rêve que de revivre
pareille expérience, pareille leçon de vie. Nous Européens, tellement installé dans nos habitudes de consomations, de travail, d’économie,
l’Inde est la porte ouverte à l’abandon de ces notions et à la redécouverte des valeurs que nous n’aurions jamais du oublier.
Comment revenir d’un tel pays sans en être changé, comment encore porter le même regard sur le vie qui nous entoure ?
Plus qu’un voyage ce pays est une leçon de coeur, une leçon d’Amour et j’utilise intentionnellement la majuscule à Amour,
car sentiments plus purs et sincères je n’ai jamais croisés. J’ai du mal à trouver pour les mots pour d’écrire le sentiment fort et profond que
ce pays a laissé en moi, mais une chose est sûr, je sais d’ors et déjà du haut de mes 26 ans, que j’y retournerais un jour...
Merci à vous de présenter un si beau site, merci à vous de donner à d’autres l’envie de vivre une pareille expérience.
Coucou Eli,
Un grand bravo pour ce site d’une richesse infinie, semble t-il ! Que de choses à apprendre.. j’aurais aimé tout lire, tout savoir, mais non c’est idiot il faut que je découvre tout cela.... grâce à toi, je vais pouvoir gouter un tout petit peu de ce que tu vis là bas, en rencontrant ta famille de Ramnagar... et découvrir Varanasi un peu plus...
Et au retour, je me régalerais de toutes tes pages pour y "retourner"...
Danyavhad
Un énorme MERCI pour tout (y compris ton aide pour l’apprentissage de l’hindi...)
c’est chouette de partager ton expérience, ta vie là bas avec les autres (nous autres...), (un peu comme ce que je fais avec mes carnets....)
A tres tres bientôt (he he...)
Bonjour Elie,
J’ai découvert ton site par Alexandrie.
Comme je l’écris dans le titre : Superbe est le mot qui me vient à l’esprit, en le parcourant.
Les photos sont magnifiques.
J’ai commencé à lire le "Journal" et je dois dire que je suis conquise.
J’étais déjà attiré par ce pays. Je trouve sa culture riche et respectueuse, en autres.
En visitant tes pages, cela conforte ce que je pensais de cette Inde.
Bravo à toi et merci de nous donner tant.
Pietra
Merci infiniment Eli de parler si joliment de notre si modeste "mission", j’en suis d’autant plus fière que j’apprécie tout ce que vous dites et faites pour l’Inde. Votre site est d’une rare beauté, plein de pertinences et je vous envie.
Je repars en novembre m’occuper de mes Mamans et je penserai souvent en vous suivant via votre site car vous nous apprenez tant que l’on se sent bien "petit".
J’ai parlé de votre "bijou" à notre Webmaster, qui l’a répertorié parmi les Beaux Sites sur l’Inde. Il interessera au plus haut point nos Marraines et Parrains amoureux de l’Inde et qui donnent tant et tant à nos familles en détresse.
Merci Eli d’exister. Avec Vous et Par Vous, l’Inde est encore plus Belle !
Pensées les plus cordiales.
COLETTE
Présidente de "Parrainages - Couleurs de l’Inde"
Namaste,
merci pour votre site superbe, d’une rare richesse, intelligent et tendre !
Je me suis sentie
immergée dans ce pays si fascinant, si intense .
Je ne suis pas encore allée en Inde, mais
j’essaie pour l’heure de me documenter et ce site est un regal . J’admire leur spiritualité,
leur sens de l’esthétique, leur intergration de la nature à la vie quotidienne, leur sourires.
C’est un pays poetique, même si il y a parfois l’ extrême "pauvrete" materielle. L’occident
tellement materialiste a beaucoup à apprendre !
Leur rapport à la vie, à la mort est instructif. Je suis moi même médecin, votre site me
donne beaucoup d’energie.
Un grand merci pour votre travail et votre courage,
Amicalement, Isabelle .
Hi ELi ! Tu te souviens du couple de Quimper rencontré sur le bateau entre Ramnagar et Bénarès, un jour de février, en 2001 ? Nous avions été ensemble à la ghat de crémation. Quelle travail tu as réalisé ! Déjà à l’époque tu en connaissais un bout mais là ! Je suis soufflée… Tu nous avais aidé avec tes conseils, on s’est senti plus à l’aise pour notre tour dans le Sud… Voilà, j’ai découvert ton site par hasard, j’y ai passé un moment à rêver. Je reviendrai… Si tu passe à Quimper, fait signe ! Amitié. Eva.
Namasté,
Je prépare déjà depuis plusieurs semaines mon voyage en inde pour début mars ; je me réjouis d’y aller car j’imagine un peu ce que me réserve ce peuple. Ton site est superbe
et m’a apporté beaucoup de renseignements malgré que je me documente en parmanence. Tes photos sont également superbes et je souhaite que tu puisses en faire profiter
encore longtemps à de nombreux amoureux de l’inde. Je suis un amoureux de l’asie du sud-est en raison de mes voyages mais je pense que l’inde va me faire connaître autre
chose.
Encore une fois merci pour toutes tes photos ainsi que tes commentaires.
Amicalement
Serge
« L’Hymne à l’Amour en Inde » c’est le thème d’un cheminement qui se tricote actuellement sur un forum littéraire du site Alexandrie !
C’est un surprenant parcours entre le panthéon des dieux Hindous… et les danseuses de Baratha Nathiam avec des digressions du coté de Kali et de Sara la Noire des Gitans !
Le site d’Elishams a servi de nombreuses fois de références à ce chemin buissonier !
Merci d’exister !
bec’
NAMASTE
J’ai consulté beaucoup de sites sur l’inde, c’est le premier qui m’en parle me donnant l’envie de mieux connaitre ce pays que je vais visiter
sommairement le 27 fevrier prochain.
Je dis sommairement car ce n’est pas en 15 jours que l’on peut connaitre un si grand pays.
Je te dis bravo pour ton site que je viendrais visiter souvent.
Nous sommes un couple de retraites amoureux de l’Asie et apres y avoir voyage quelques annees pendant les vacances scolaires, (Marylene etait enseignante), nous essayons d’y passer tous nos hivers mtnt que nous en avons la possibilite.Nous rentrons donc de 5 mois en Inde, de Dharamsala a Kannyakumari ( la pointe extreme sud) en passant par le Rajasthan , ou nous avons travaille pour les populations bishnois, Goa, Hampi et le Kerala ; Prof. d’Histire , je cherchais des renseignements complementaires sur nos visites. J’ai decouvert un site non seulement bien renseigne mais passionnant ; j’y retourne souvent avec plaisir pour decouvrir tant d’aspects de la vie si attachants. Bravo pour ce site vivant, continuez a nous seduire longtemps !
Bonjour,
je ne vous connait absolument pas et je suis tombée sur votre site par un merveilleux hasard ! Etant depuis quelques mois fascinée par les musiques et le cinéma indien, je voulais en découvrir plus sur la culture du pays ! Ce site est donc un magnifique réservoir de culture, très pratique pour comprendre cette civilisation assez éloignée de la notre, car c’est vrai qu’en Occident, on assiste déja depuis de nombreuses années à une perte des valeurs fondamentales ! Qu’il est bon de pouvoir alors les retrouver dans ce fabuleux pays qu’est l’Inde ! Merci à vous de nous les faire partager !
Chère Eli,
Il y a quelques temps, j’avais laissé un voeu dans l’espace qui leur est consacré. Les choses sont encore bien loin d’être résolues pour moi, mais quand que je me sens trop faible, je relis le mot que vous avez eu la gentillesse de me laisser et à chaque fois ces quelques lignes et la sérénité que ce site dégage me font du bien et me redonnent confiance.
Sincèrement, je vous en remercie et merci aussi à cv.
Marie
Très beau site !
Je vais en Inde cet été, ce qui me permettra de découvrir également ce superbe pays !
Bon voyages !
Régis
http://www.zenzi.org
Je reviens d’un voyage de 10 jours en Inde à PUNE pour mon travail, et j’avoue que pour moi ça été un choc psychologique de voir une telle différence avec l’Europe ! Je ne pouvais pas imaginer que l’amour, la gentillesse, l’attention aux autres, enfin l’être humain tout simplement, existait encore !!Depuis je lis beaucoup d’articles concernant l’Inde, et c’est avec une grande joie que j’ai attéris sur votre site qui est vraiment très bien fait et ou l’on trouve une multitude d’informations qui nous permettent de comprendre (un peu) la richesse culturelle de ce pays magnifique. Merci beaucoup Eli de nous faire connaitre votre pays
Magnifique site, nous avons nous-même créé un site dédié au voyage, www.greatfive.net, venez nous rendre visite !
cette année je vais a new delhi pour un stage de deux mois je connais déja bien la culture indienne mais je ny ai jamais mis les pieds.je trouve k ton site est bien fait car on y voit la vraie facette de l inde.
bravo et continue comme ca .
si vous souhaitez me contacter mon email c est spara92@hotmail.com
bonne continuation.
Tu nous a été recommandé par nos amis Jean Pierre et Mireille d’ "A l’abri de la mousson".
et nous t’inscrivons dans nos liens. Ton site est remarquable et superbe, il nous permet d’entrevoir comment raisonnent (et vibrent) les indiens.
Nous y allons tous les ans pour visiter et agir...
Qu’y cherche-t-on vraiment ?... à chacun sa route !
Pour croiser la notre, aller voir :
http://lindeetlautre.canalblog.com
http://veuvesdusida.canalblog.com
Respect et amitiés de Claudie et Philippe
Bonsoir, j’ai voulu vous envoyer un petit mot car j’ai mis un lien sur mon blog vers votre ste qui est particulièrement intéressant mais je crois que ça n’a pas fonctionné... Désolée si ce message fait doublon.
Faisant un blog de voyages, récents ou anciens, j’en suis à relater les séjours en Inde que j’ai particulièrement aimée, surtout Bénrès et Puri. Je cherchais un lien à mettre à propos d’hanuman et suis arrivée ici... Superbe ! Dans la forme certes mais tellement dans le fond aussi !
Tous voeux vont vers vous,
Cordialement
Un énorme plaisir de parcourir ton site, fureter et découvrir des richesses jour après jour...
Un énorme merci pour le massage des méninges, ca devrait être obligatoire pour tous :D
C’est vrai qu’une grande paix se dégage de ce site, encore merci Eli Ji, puisses tu recevoir en retour tout ce que tu donnes...
A très bientôt :o) Biévène est sur ta route, Ramnagar est sur ma route... :)
![]()
Namaskar Eliji,
Ce site est une véritable mine d’informations d’une immense richesse. Au même titre que l’Inde elle-même, il faut y revenir sans cesse pour déguster à son propre rythme, chaque page, chaque image, chaque rubrique.
Il est curieux qu’on ne se soit pas rencontrés quelques part dans Kashi, mais ça viendra sans doute.
Je suis toujours heureux de voir que d’autres partagent cet amour de l’Inde, qui depuis quelques années, a profondément changé ma vie.
Bonne continuation et merci pour la qualité de ton site !
Bharat Mata ki.......jai !
fred
Bonjour Eli,
Je ne sais pas si ton site vit encore ou non... mais je voulais te dire à quel point j’ai aimé parcourir tes pages.
Au moins de janvier, j’aurai la chance d’épouser un homme merveilleux qui en plus de me combler de bonheur, m’a promis, si possible, d’exhaucer mon voeux et de m’emmener en Inde du Sud.
Merci de ces magnifiques conseils et images.
Prends soin de toi.
Babylie
Le mode de vie de tout ce " petit peuple " doit nous faire réfléchir, vous mentionnez la non-intervention de
l’état dans la vie quotidienne. Bien sûr, la tradition structure tout cela, Mais cela n’incite-il pas au sens des
responsabilités ? à la recherche du moi ? à la raison de cette sagesse ? Sommes-nous capables, nous,
occidentaux, ou l’état intervient dans la vie quotidienne et la justice dans la vie privée et familiale ? De
retrouver par nous-même l’harmonie de notre vie ? plutôt q’une dépendance infantilisante ?
Eli, je te haïrais si je me laissais aller !! mes photos me paraissent nullissimes à coté de tes merveilles. Notre connaissance de l’Inde si petite. Bon, tu as choisi Bénares, et nous Gurgaon. Je comprends ton choix. Tu m’a donné une folle envie de retourner à Varanassi. Bref, des sites comme le tien et des passionnées comme toi, je n’en connais pas d’autres. Merci Internet, Merci Eli, Merci à ton fils qui a fait un super boulot, Merci l’Inde.
Roland
Merci de ne pas te laisser aller, et ne pas me haïr Rolland de Gurgaon… Et merci aussi pour ce si joli compliment.
Je n’ai pas la possibilité de répondre à tous vos messages, toujours pas de connexion dans mon village. Mais je les lis avec bonheur lorsque de mes rapides passages à Bénarès. Il fait très chaud actuellement, peu de pluie cette année…
Bisous à tous et toutes
eli
Namasté Eli,
Votre site me régale les yeux et le coeur ...lorsque certains soirs je veux voyager (je n’ai pas de télé et vis assez isolée) je me mets à vous lire.
Indienne (par d’anciennes incarnations) je suis transportée par vos photos et par la sensiblité exprimée par vous et par ceux qui se laissent voir !
Mon cheminement est autre puisque je me suis rapprochée des indiens d’amérique centrale.
Et m’occupe à la préservation d’un lac Sacré, au reboisement et à maintes occupations thérapeutiques.
En tout cas je penses que l’on peux conseiller votre site comme "soulagement thérapeutique" pour occidentaux en mal de vivre !
Merci de nous faire partager la magie de vos rencontres visibles et.......... invisibles,
Que Ganesh veille sur vous ,
Fabiana
Namaskar, ca fait 3 mois que je suis revenu d’Inde, et... helas... certaines choses s’effacent peu a peu.... Un grand merci eli pour ce merveilleux site qui fait revivre en moi tant d’impressions qu’on ne peut imprimer sur photo : le quotidien et le "mood" si particulier de l’Inde et des indiens.
Je vous donne un commandement nouveau : Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés ; vous aussi, aimez-vous les uns les autres. (Jean 13:34)
C’est ici mon commandement : Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés. (Jean 15:12)
Bonsoir,
Je suis tombée il y a quelques heures sur votre blog. Depuis, je lis avidement tout ce que vous avez écrit sur ce beau pays où je rêve d’aller. Vos photos sont au dela des mots. Puis-je vous demander depuis quand habitez vous en Inde et quel y est votre métier ? Photographe peut-être ?
En tous cas, c’est un grand bonheur d’avoir découvert aujourd’hui votre site.
Marie
Bonjour,
Je viens de tomber par hasard sur ton site et je souhaitais juste te dire BRAVO, bravo pour tes photos (ce pour quoi je suis venu a cette adresse), pour les themes culturels qui sont tres interessants, pour ta fraicheur dans le recit mais aussi et surtout pour le dynamisme du site, chose rare... Je vis actuellement en Chine depuis quelques annees et meme si les cultures sont tres differentes avec l’Inde, je retrouve beaucoup de similitudes... Mais alors les photos... J’essais de m’y mettre serieusement en Chine, mais elles n’ont pas d’egale avec les couleurs de L’Inde qui sont absolument fantastiques ! Juste une deception, je ne peux pas ouvrir le lien sur ton site anglais.. dommage !
Continus comme ca et bon courage a toi...
Julie
Bonjour Eli,
Tout d’abord bonne année 2008 tous mes voeux de bonheur.
Je suis tombé par hasard sur votre site en cherchant de plus amples informations sur les hijras... Et finalement j’ai visité tout votre site, que j’ai trouvé merveilleux.
l’inde est un magnifique pays qui me fait rêver depuis mes 10 ans. La manière de vivre, de penser, de prier, tout est emprunt d’une telle sérénité, nous occidentaux aux esprits étroits et tordus devrions prendre exemple. Les photos, les articles, la manière de raconter, j’avais parfois l’impression d’y être avec vous dans les étales d’épices et commençait presque à les sentir. Merci pour ce rêve cette escapade merveilleuse, et du temps que vous passez à faire partager votre quotidien..
Merci, merci, merci !!!!!!!!!!!!
Moi aussi j’adores l’INde j’en reviens d’un voyage de 3 mois:je suis Bouddhiste et je paraine un jeune moine Tibétain depuis 12 ans : je suis en Inde pour recevoir des enseignements par de grand Rinpoché..j’ai faist l’Inde du nord et du sud..je suis monter a Dharamsala -Delhy bombai- Bodgdogra ,Siliguri ,-Bengalore,Mysore. Hublie ,Mundgod ou j’ai reçu des inisiation par SS. le DALAI-LAMA en Janvier 2008... si ma petite famillle ne me retenais pas j’irais vivre a Dharamsala petit village Tibétain et ou j’ai laisser une personne que j’aimes beaucoup ???.
vous avez un blog merveilleux,bonne continuation,je reviendrais vous voire,je garde le nom du site :
MAMASTE de Michelotte ou Micheletara ou tenzin-drolma
Des images d’une beauté et d’une émotion unique. Merci Eli pour ces moments de bonheur.
Amicalement.
Pascal Crauet. (KalOO)
www.pascalcrauet.com
Quelle site superbe ! Des photos magnifiques , des textes intéressants même si je n’ai pas eu le temps de tout feuilleter...
Nous retournons en Inde bientôt pour y passer 6 mois et je vais passer les quelques semaines qui viennent à aller voir de plus près tout ça ;
Zeprof
Réservez pour vos vols préférés new York, Milan, Rome, ….vos hotels aussi, tout sur www.travelbyexperts.com/fr/a...
Bonjour
Cherchant des photos de lotus, je me suis retrouvé sur votre site.
Remarquable !
Il a réveillé quelque chose en moi.
J’ai passé 3 années en Inde, autrefois, dans un tout petit ashram, disparu
Votre site m’a replongé dans des souvenirs merveilleux
Je sais maintenant qu’un jour je retournerai en Inde
tout d abord bonne et merveilleuse année
aprés notre rencontre à bénares octobre 2007 en compagnie de parvat beaucoup de choses ont changées
l inde devient une priorité et ton site nous fait voyager tout au long de l année
je reviens en inde en mi juin direction le ladakh (rachid sera de la partie)
j ai demandé à parvat de te transmettre toutes mes amitiées elle part dans 2 jours
bises frederic
Namaste
Tout d’abord un grand MERCI, sur le net il est rare de trouver de si précieuses informations. Mon mari et moi partons pour l’Inde mi avril 2009 pour 3 semaines, c’est certes assez court mais c’est pour moi un rêve qui se réalise !
L’Inde, je veux la sentir, la ressentir, la vivre , la toucher , la gouter ... bref c’est le rêve de toute ma vie et j’espere bien retrouver là bas tout ce que la vie " occidentale" a bien pu me voler ...
Merc infiniment longue vie à votre site et à vous.
Passionnant ce site. Au-delà des éternels épanchements intellectuels propres à l’occidentalocratie, on y sent l’intelligence du vécu, de cette seule connaissance vraie qui permet d’accéder à l’éveil et l’illumination intérieure. La poésie, la beauté, la simplicité et la sagesse des actes reliés au divin, c’est cela la religion, ce que nous avons perdu en Occident. Merci pour toutes vos belles pages. On y apprend constamment. N’hésitez pas à enrichir, comme ce que doit nous apporter la vie. Je ne suis jamais allée là-bas, mais je voyage grâce à vous.
Laure
bonjour ,
votre site et vraiment tres bien concu ! felicitations ! j’aime beaucoup les personnes de ce pays, ( j’en ai rencontrer beaucoup qui etait en france) elles on toujours un sourire aimable envers les gens , savent rester simple et humble... merci a vous de nous faire partager votre vision des choses, on s’y croirait presque . bonne continuation a vous !
Ben
Merci et encore merci. Quel plaisir de lire des choses nouvelles d’un pays dont on est eperdument amoureux. Juste question vocabulaire pourrais tu mettre les réponses aux questions que l’on pose ? 5juste 1 petite remarque tu traduis comment vas tu par kaissi hai ? Cela est tres juste MAIS SEULEMENT QUAND IL S AGIT D 1 DAME, simple oubli je présume ?!) Saurais tu également donner 1 peu d ’expressions usuelles et/ou qui peuvent etre d’un grand seccours quand on est harcelé quelque peu ? Comme par ewemple : MERE PASS PAISSè NèHI HAI(JE N AI PAS D ARGENT)DE MEME JE N AI PAS LE TEMPS SE DIT MèRé PASS SAMè NèHI HAI. VOILA DES EXPRESSIONS DU STYLE ? CAR JE N EN CONNAIS PAS BEAUCOUP, MERCI A TOI. AH OUI ENCORE UNE / EK BAAR PHIR(ENCORE 1 FOIS, ENCORE 1 COUP...), APP KI BAARI (A TON(VOTRE)TOUR. KYA MAIN BETT SAKTHA HOU ? (PUIS JE M ASSEOIR . EN FAIT LA GRAMMAIRE HINDI EST LA MËME QUE LA GRAMMAIRE ANGLAISE ? EXEPTé QU IL Y A TJS L AUXILIAIRE ËTRE CONJUGUé A LA FIN DE LA PHRASE, JUSTE ? COMMENT DIRE " JE NE SAIS PAS ? " : MAI NèHI JAANTHA HOU. " JE N AI PAS COMPRIS" : MAI SAIMAJHAA NèHI ! " KYA MAI APP KO BADMé MILL SAKTHAA HOU" : PUIS JE TE REVOIR PLUS TARD(ICI FORME POLIE : VOUS(APP) ; TU(TOUM)
:cool
merci pour votre blog , hyper sympa à consulter. Je l’ai en favori. c’est comme si je vous connaissais et la photo dans le salon sur la balançoire, çà me donne carrément envie d’en installer une au plafond, aussi. Bonne continuation.
shanti, shanti,shanti
Merci pour la générosité et qualité de ce site, que je découvre à peine.
C’est drole, j’ai moi aussi un peu suivi l’enseignement de Javad !
Je m’intéresse depuis peu à l’Inde, à sa musique, à ses conceptions du monde,
et commence à songer à m’y rendre,
Bises,
Romu
Bonjour Eli,
Que dire .... j’ai l’intention de partir en Inde seule pendant 3 semaines . Parcourant le net en quête de connaissance (virtuelle) de l’Inde, je suis tombée sur ton site et la chute fut plus qu’agréable :wink
C’est génial comme tu donnes l’envie de découvrir ce pays. J’ai hâte de voir ses visages, de sentir ses odeurs, de découvrir des richesses humaines comme on en trouve peu en France. Tu es dans mes "favoris" et je vais venir régulièrement te rendre visite à toi et à ce magnifique pays. Encore bravo ..... Et pourquoi pas se rencontrer à l’occasion de mon voyage, ça serait super.
A bientôt Patricia