- Aller directement à un paragraphe
- Sadhu troubadour
En remontant de la ghât samedi matin,
la voix d’un homme
s’accompagnant d’instruments.
Il est assis
dans le gali menant à l’hôtel,
je m’arrête l’écouter.
Il se prête à mes questions
: tous les samedis,
il vient de son ashraam chanter devant les portes, et récolte ainsi de quoi subsister pour la semaine.« Tout le monde me connaît comme « ek tar baba ». « Ek tar » signifie « une corde », c’est le nom de mon instrument. »
Nous nous promettons de nous revoir samedi prochain :
il veut sa photo !
Gloire au GangeJe le suis tandis qu’il reprend son chant devant une autre porte :
« Gloire au Gange,
Gloire à Ram,
Gloire au Grand Dieu (Mahaadev) La compassion est le Dharm (dharma), c’est la racine… »
Un jeune homme sort lui remettre un peu de riz.
Remarquer son geste de respect, tandis qu’il verse son offrande dans l’écharpe du baba : le bras gauche touche le bras droit. Ici, on donne des deux mains.
- Sadhu troubadour
En remontant de la ghât samedi matin,
la voix d’un homme
s’accompagnant d’instruments.
Il est assis
dans le gali menant à l’hôtel,
je m’arrête l’écouter.
Il se prête à mes questions
: tous les samedis,
il vient de son ashraam chanter devant les portes, et récolte ainsi de quoi subsister pour la semaine.
« Tout le monde me connaît comme « ek tar baba ». « Ek tar » signifie « une corde », c’est le nom de mon instrument. »
Nous nous promettons de nous revoir samedi prochain :
il veut sa photo !
Je le suis tandis qu’il reprend son chant devant une autre porte :
« Gloire au Gange,
Gloire à Ram,
Gloire au Grand Dieu (Mahaadev)
La compassion est le Dharm (dharma), c’est la racine… »
Un jeune homme sort lui remettre un peu de riz.
Remarquer son geste de respect, tandis qu’il verse son offrande dans l’écharpe du baba : le bras gauche touche le bras droit. Ici, on donne des deux mains.
| Accueil | Plan | Haut de la page | Texte précédent | Texte suivant | Ajouter un commentaire